Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

"Cậu có phiền nếu tôi đi một lúc để kiểm tra xem bạn gái tôi có an toàn không?" Jade hỏi.

Chat nhướng mày. "Chúng ta có một đêm trong cả tháng để đi tuần tra cùng nhau thôi đấy, và cậu muốn đi thăm bạn gái?"

Jade thầm rủa bản thân vì đã quá thiếu suy nghĩ tới vậy. "Tôi xin lỗi. Tôi chỉ đang lo lắng, bởi vì cô ấy thường hay lao đầu vào những thứ nguy hiểm. Tôi sẽ đi nhanh thôi."

Chat co lại những chiếc vuốt của mình và mỉm cười. "Nah, chả sao đâu. Tôi sẽ đợi cậu ở bên ngoài bảo tàng Lourve nhé?"

Jade cũng cười đáp lại. "Cảm ơn."

"Bạn bè là để làm gì cơ chứ?"

"Để kwami chén hết đồ ăn của mình?"

Chat mỉm cười và biến mất.

***

Rõ ràng là có hơi biến thái một chút khi anh nhìn chằm chằm qua cửa sổ nhà Alya như vậy, nhưng anh không thể đứng trước nhà cô mà gõ cửa được.

Anh nhanh chóng ngó xem xung quanh có ai không? Liệu trở lại làm người bình thường ở đây thì có ai phát hiện ra không nhỉ?

À có người kìa. Một cô gái đeo tai nghe ở một góc đằng kia, còn một người đàn ông với bộ đồ xanh xám nữa, và cả một nhóm trẻ con đang chơi đùa gần đó. Không ổn. Sẽ có người nhận ra anh là một trong những siêu anh hùng của Paris mất.

Cô gái đeo tai nghe đến gần anh hơn, và đột nhiên Jade nhận ra đó chính là Alya. Cô nhướng mày nhìn anh.

"Tôi chỉ muốn xem xem em có ổn không mà thôi." Khi cô tới gần, Jade ngay lập tức giải thích. 

Cô cau mày. "Sao anh biết nhà tôi ở đâu? Lần trước anh chỉ đưa tôi đến góc đường thôi mà?"

"À thì..." Jade cố gắng viện lí do nào đó. "Cái hòm thư có ghi họ của em."

"Tôi chưa hề nói với anh về họ của tôi." Alya ngay lập tức đáp lại. "Anh biết tôi rồi!"

"Tôi không nghĩ-"

"Nhưng anh là ai? Anh học cùng lớp với tôi sao?"

"Nếu tôi nói với em, thì đó sẽ không còn là bí mật nữa."

"Cũng đúng. Vậy tôi có thể phỏng vấn anh cho Ladyblog được chứ? Chỉ mất vài phút thôi." 

Jade thở dài. Ladyblog đang dần trở nên nổi tiếng, và các siêu anh hùng ở Paris cũng được phỏng vấn nhiều hơn. Nhất là Volpina. Lúc nào cũng thấy Volpina ở trên Ladyblog.

"Được chứ. Về Ladybug hả?"

"Cũng không hẳn. Trước tiên, mối quan hệ của anh với Volpina thế nào?"

"Như anh em trong nhà." Jade nói. "Hoặc như mấy con mèo hay cãi nhau."

Cô liếc nhanh và một nụ cười lướt qua môi khi cô viết câu trả lời của anh xuống. "Được rồi, vậy là anh và Volpina thường làm việc độc lập khỏi Ladybug và Chat Noir, hay là cả bốn bảo vệ thành phố cùng nhau?"

"Còn tùy vào số lượng akuma nữa. Chúng tôi cũng không hay tách nhau ra đâu." 

"Vậy hai người thành cặp như thế nào?"

"Chat và Ladybug đã làm việc cùng nhau lâu lắm rồi. Với lại, chỉ có Ladybug mới có thể thanh tẩy akuma, và chỉ có tôi mới đựng được chúng trong túi của mình thôi."

"Câu hỏi cuối của tôi là... túi của anh là một cái ví bé xinh à?"

Anh quắc mắt. "Không! Chắc chắn không rồi!"

"Được rồi!" Cô giơ tay đầu hàng. "Vậy, mai gặp lại cậu ở trường nhé?"

"Được thôi. Ý tôi là, không!" Anh thầm rủa mình vì rơi vô bẫy của cô nàng phóng viên này.

Cô mỉm cười đắc thắng. "Tôi chỉ cần biết thế là đủ rồi. Tạm biệt, Jade."

***

Alya liếc nhìn tất cả các học sinh. "Tớ không thể tìm ra được ai là Jade Turtle." Cô than phiền với cô bạn thân của mình, Marinette.

"Bỏ cuộc về Ladybug với Chat Noir rồi hả?"

"Không đời nào nhé! Nhưng tớ sắp kiếm ra được ai là Jade rồi! Linh cảm của tớ nói vậy!" 

"Volpina thì sao?"

"T-Tớ không biết. Chắc cô ấy không đi học ở trường này."

"Tớ cũng sẽ nói với Adrien về vụ này. Cậu ấy cũng rất thích các siêu anh hùng đó."

"À ừ cũng đúng."

"À tớ quên mất, cậu là một kẻ bám đuôi mà." Alya trêu chọc. Marinette mỉm cười xấu hổ. "Đừng lo, tớ sẽ thử thảo luận với cậu ấy về vụ này xem sao."

"Cảm ơn Alya."

"Bạn bè để làm gì cơ chứ?"

Alya liếc nhìn đồng hồ. Vẫn còn năm phút nữa chuông mới reo. "Này Adrien." Cô thì thầm.

Cậu ấy quay lại. "Alya hả? Chuyện gì vậy?"

"Tớ nói với cậu chuyện này được không?"

"Được chứ." Cậu đứng dậy. "Về Ladybug hả?" 

"Không, là Jade Turtle. Tớ đang cố tìm ra thân phận thực của anh ta."

"Vậy à. Cậu có manh mối nào chưa?"

"Anh ta cũng học cùng trường với tụi mình." Cô thì thầm. "Anh ta biết tớ!"

"Cậu nói chuyện với Jade Turtle khi nào thế?" Adrien hiếu kì hỏi.

"Mấy ngày trước anh ta đưa tớ về nhà, sau vụ akuma tấn công ấy. Và tối qua thì anh ta đến kiểm tra xem tớ có ổn không."

"Tối qua?"

"Ừ. Anh ta đứng trước cửa nhà tớ luôn. Nhưng tớ chưa bao giờ nói cho anh ta biết nhà tớ ở đâu. Và anh ta biết họ của tớ! Rõ ràng là ở trong lớp mình rồi!"

Adrien ngay lập tức như bị gõ trúng đầu.

"Cậu có phiền nếu tôi đi một lúc để kiểm tra xem bạn gái tôi có an toàn không?"   

Chat nhướng mày. "Chúng ta có một đêm trong cả tháng để đi tuần tra cùng nhau thôi đấy, và cậu muốn đi thăm bạn gái?"

Jade chỉ đi có nửa tiếng đồng hồ. Cậu ta nói chuyện với Alya rồi đi gặp người khác ư? Rõ ràng là không khả thi.

Tức nghĩa bạn gái của Jade là Alya.

Tức nghĩa là Jade chính là Nino.

Và nó cũng có nghĩa là bạn thân nhất của Adrien là một siêu anh hùng.